A springy ride for all-day comfort, the Peg’s familiar, just-for-you feel returns with a design ready for the streets. This version has a look inspired by classic early-aughts runners.